fredag 11 september 2009

Nu måste jag be om lite hjälp! Vi ska flytta till det här huset ni ser nedan - ja, visst är det häftigt! Kan tala om att det finns gym, pool och bastu i huset också där man kan spendera tid och samtidigt titta ut över sjön... Ja, det blir helt ok som första bostad!!

I need some help! We are moving to the you se below - it is way cool! Can tell you there is a gym, pool and a sauna in the house where valuable time can be spent while overlooking the lake... Quite ok for a first place to live!!





Vi har sådan himla tur att det redan fanns golv inlagt i lägenheten - ja, det är vanligast att man själv lägger in golv när man flyttar in och tar med sig det när man flyttar ut.

We are so lucky that there is a floor already in the apartment - yes it is a custom to bring your floor when moving out of the apartment.


Men så till hjälpen jag behöver. Självklart finns det då inga garderober där. Hur löser man det? Ja som tur är finns IKEA överallt i världen. Jag tycker den här garderoben som heter Hemnes ser ok ut, men den är lite dyr. Alternativet kan vara klädställningar, men då är risken att det ser rörigt ut med en gång tror jag. Vitt är ju en trevlig (!) färg, och furu, eller träfärgat är jag bara allergisk mot! Men jag är snabb med penseln, så andra alternativ kan tänkas.
Tipsa oss om hur vi ska göra med kläderna. Det går bra precis här nedanför, man klickar bara på ordet "kommentarer" under detta inlägg. Hur enkelt som helst.

Tack, kram Eva
But now to the help I need. Of course there are no closets there. How do I solve that? Well IKEA is woerldwide. I think I like this HEMNES closet, although a bit expensive. The alternativ can be clothes racks, with the risk that it looks messy. I like white (!), and I am just allergic to natural wooden colour. But I am quick with a paintbrush so other solutions might be considered.
Please give us your tips on on this clothes issue. Just klick on "kommentarer" below and give us a comment. Very easy!
Thanks, hugs Eva

Inga kommentarer: